在今天的哈里发体育场，天气阴沉，雨水还没有停，赛道还有积水，温度也比较低，这对今天田径比赛颇为不利，赛道湿滑很可能造成运动员受伤。赛前，穿着黄色衣服的刘翔做了两组比较模拟实战的正跨，虽然他在跨越第一栏的时候将栏踢倒在地，但这并没有影响他后面的动作连贯性。因为今天是预赛，刘翔不会也同样没有必要把自己的状态调整到最兴奋。
穿着红色运动服的刘翔出现在人们的视线，他被安排在第4赛道。第一枪有人抢跑，有的运动员故意通过抢跑策略打乱别的对手的节奏。和刘翔同一组的其他运动员最好的成绩不过13秒44。第二枪，又有运动员抢跑！
刘翔的起跑又不是最快的，他是前五名运动员反应时间最长的。不过三栏过后“中国飞人”又是一路绝尘，遥遥领先。最后10米，刘翔差不多是一路小跑冲向终点——13秒74！即使这样的成绩也令其他同组的运动员难望项背。这样的话，刘翔就以预赛小组第一的成绩晋级决赛。（CC）
